Project Information
Project website: https://www.asiga.com/
There are 1214 strings, out of which 85.4% is translated and 1.8% is fuzzy. There are 3983 words, out of which 98.7% (3931) is translated.
Strings to check
- All strings
- Untranslated strings (177)
- Fuzzy strings (22)
- Strings with suggestions (10)
- Strings with any failing checks (5)
- Source and translated strings are same (2)
- Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced (2)
- Source and translation do not both end with a full stop (1)
Tools
Download
You can download file for offline translation.
History
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 4 months ago |  Asiga Admin |
Resource update | Asiga/Composer - Russian | |
| 4 months ago | Asiga Admin |
New translation | Asiga/Composer - Russian | |
| Минимальная температура ИК | ||||
| 4 months ago | Asiga Admin |
New translation | Asiga/Composer - Russian | |
| Температура ИК нагревателя | ||||
| 4 months ago | Asiga Admin |
New translation | Asiga/Composer - Russian | |
| включить ИК нагреватель | ||||
| 4 months ago | Asiga Admin |
New translation | Asiga/Composer - Russian | |
| включить нагреватель | ||||
| 4 months ago | Asiga Admin |
Resource update | Asiga/Composer - Russian | |
| 8 months ago | Asiga Admin |
Resource update | Asiga/Composer - Russian | |
| 8 months ago | Asiga Admin |
Resource update | Asiga/Composer - Russian | |
| 9 months ago | Asiga Admin |
Resource update | Asiga/Composer - Russian | |
| 9 months ago | Asiga Admin |
Resource update | Asiga/Composer - Russian | |
| Browse changes | ||||
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1214 | 3983 | |
| Translated | 85.4% | 1037 | 3931 |
| Fuzzy | 1.8% | 22 | |
| Failing check | 0.4% | 5 |